Avertir le modérateur

26/09/2012

Madagascar aux Francophonies en Limousin, à Limoges (87) fin septembre/début octobre 2012

Billet du 07.08.2012 / MAJ 26.09.2012

Gatillon-Franco12.jpg

L'exposition "47, paroles d'insurgés", la Compagnie Landy Vola Fotsy, MikeaJean Luc Raharimanana  et Tao Ravao sont au programme de l'édition 2012 du festival "Les Francophonies en Limousin"  qui aura lieu du jeudi 27 septembre au samedi 6 octobre 2012 prochains.

Exposition, théâtre, concerts, gouters-concerts,
 

 madagascar,francophonie en limousin,1947,paroles d'insurgés,exposition,concert,tao ravao,mikea,théatre,landy vola fotsy,odeamson,la paix,aristophane,raharimananana,pierrot men,par la nuit
Crédit photo : Pierrot Men

EXPOSITION "47, PAROLES D'INSURGÉS"

Exposition pensée et écrite par Jean Luc RAHARIMANA et PIERROT MEN

Limoges - CCM Jean Gagnant 

Du jeudi 27 septembre au samedi 6 octobre 2012

Vernissage : vendredi 28 septembre à 18h

Entrée libre

http://www.lesfrancophonies.com/festival-francophone/Portraits-insurges

 

LA PAIX

Théâtre, d'après Aristophane 

Adaptation et mise en scène Vincent Colin 

Avec : Philippe Blancher et les comédiens de la Compagnie LANDY VOLA FOTSY

Madagascar / Théâtre / Première en France métropolitaine 

Samedi 29/09 à 21h,
dimanche 30/09 à 15h,

Boisseuil, Espace du Crouzy 

http://www.lesfrancophonies.com/festival-francophone/la-paix

 

 madagascar,francophonie en limousin,1947,paroles d'insurgés,exposition,concert,tao ravao,mikea,théatre,landy vola fotsy,odeamson,la paix,aristophane,raharimananana,pierrot men,par la nuit

 MIKEA

Madagascar / Musique - Blues 

Concerts

Limoges - Magic Mirrors ( Champ de juillet) 

lundi 1/10, à 19h, Limoges, Magic Mirrors  (entrée gratuite)

Jeudi 4/10, à 20h30, Saint-Léonard (87), Salle Maurice Bastin

Gouters concerts

Lundi 1er octobre à 15h - Goûter concert (public scolaire - entrée gratuite) 

Durée : 1h
Entrée gratuite dans la limite des places disponibles.
Réservation conseillée au : 05 44 20 22 18

http://www.lesfrancophonies.com/festival-francophone/Mikea

 

 

madagascar,francophonie en limousin,1947,paroles d'insurgés,exposition,concert,tao ravao,mikea,théatre,landy vola fotsy,odeamson,la paix,aristophane,raharimananana,pierrot men,par la nuit
TAO RAVAO & RAHARIMANANA (2012)

PAR LA NUIT

Lecture performance de et par RAHARIMANANA et TAO RAVAO (Madagascar)

Mardi 2/10 à 12h15 : Limoges, Magic Mirrors

http://www.lesfrancophonies.com/festival-francophone/Bar-auteurs-12

 

madagascar,francophonie en limousin,1947,paroles d'insurgés,exposition,concert,tao ravao,mikea,théatre,landy vola fotsy,odeamson,la paix,aristophane,raharimananana,pierrot men,par la nuit

TAO RAVAO

Gouters concerts  Durée : 1h

Limoges - Magic Mirrors ( Champ de juillet) 

Mercredi 3 oct. à 15h : Tao Ravao (tout public)

Jeudi 4 oct. à 15h : Tao Ravao (scolaire) 
 

Entrée gratuite dans la limite des places disponibles.

Réservation conseillée au : 05 44 20 22 18

http://www.lesfrancophonies.com/festival-francophone/gouters-concerts

 

Tous les autres spectacles sont sur 

http://www.lesfrancophonies.com/index.html

 

Jocelyn  - Madagascar-musiques.net

 

17/06/2012

ANDAFY, Il était une (sixième) fois MADAGASCAR en Pays d’Aix ! les 30 juin et 1er juillet à Aix en Provence

ANDAFY012.jpg

 Cliquez sur l'image
pour télecharger le programme

 

 "• MADAGASCAR - île continent dans l’Océan Indien, sous le Tropique du Capricorne - MADAGASCAR - civilisation unique, issue de métissages - MADAGASCAR - « la plus belle énigme du monde » (Hubert Descamps) - L’île au grand coeur mérite d’être connue et reconnue pour le talent de ses artistes, la richesse de ses valeurs, [culturelles, artistiques, intellectuelles, philosophiques…] de ses qualités, de son caractère, de son âme …
Nous attirons aussi l’attention sur la chape de silence abattue sur la grave crise actuelle et la détresse terrible dans laquelle se trouve plongés le pays et le peuple.
Notre attachement à MADAGASCAR, le succès grandissant remporté par ANDAFY 2010, 2008, 2006, 2004, 2001, nous incitent à réitérer l'aventure ANDAFY ! … île … était une fois MADAGASCAR en Pays d'Aix … un seul week end, un seul site, une grande fête ! pour célébrer une île qui le vaut bien"


Avec  au programme musical des concerts et animations de JUSTIN VALI, Hery ANDRIANASOLO et FENOAMBY.

Mais aussi des documentaires : Rambala 


Rambala par ChristianPassuello

Et Ny Malagasy Orkestra


L'orchestre de Madagascar par ChristianPassuello


Un très beau programme pour deux journées consacrées à Madagascar et sa culture.

Tous les renseignements sur le site  http://www.mondoral.org/ANDAFY-2012-30-juin-1er-juillet.h...

 

Cela aura lieu : 

Route Des Alpes

Les Platanes

13100 Aix en Provence


Allez y nombreux !

Jocelyn  - Madagascar-musiques.net


28/05/2012

JAOJOBY TOUR - France 2012

2300662102.jpg

Après ses prestations au festival Musiques Métisses à Angoulême (et "hors les murs" avant le festival) et au festival Jazz sous les pommiers à Coutances, JAOJOBY poursuit sa tournée française :


samedi 2 juin 2012 - LIMOGES

 JaojobyLimoges2012.jpg

PALAIS DES EXPOSITION

Bl Robert-Schuman-la Bastide

87100  LIMOGES

Contact :06 68 51 95 78

 

Samedi 9 juin 21012 - PARIS 

PetitBainMalgache10x#4B80EF.jpg

JAOJOBY et DAMILY s'unissent pour faire tanguer la scène du Petit Bain, SALEGY et TSAPIKY des calles à la terrasse et jusque sur les quais à PARIS

Concerts de 21h à 5h!

LE PETIT BAIN

Quai de la Gare

75013 Paris

Infoline: info@helicomusic.com et 01 42 00 51 33

Billetterie en ligne : http://www.digitick.com/grand-bal-malgache-concert-le-petit-bain-paris-09-juin-2012-css4-digitick-pg101-ri1251813.html

 

16 juin 2012 - MARSEILLE 

JAOJOBY MARSEILLE 2012 P.jpg

GRANDE SOIREE MALAGASY 

FLORIDA PALACE

164 BD Mireille Lauze

13010 MARSEILLE
Prix d'entrée : 25 euros

 

samedi 23 juin 2012 - STRASBOURG 

jaojoby stbg 2012.jpg

Soirée animée par le Groupe JAOJOBY au complet avec Roseliane pour célébrer la fête de l'indépendance de Madagascar 


Salle Polyvalente d'Ittenheim (à 12 km de Strasbourg)

19 rue des érables

ITTENHEIM

Prix d'entrée : 20 euros prévente / 23 euros sur place
Contact : 06 05 45 32 70


Nouvel album :

jaojoby-mila-anao.jpg
Clic sur l'image pour acheter


En savoir plus :

Biographie chez RFI Musiques

JAOJOBY sur Facebook


Vive le salegy !

Jocelyn - 

Voir aussi les Agendas Concerts de Madagascar-musiques.net

17/05/2012

ANIANSAH à Paris La Bellevilloise mercredi 23 mai 2012

madagascar,musique,aniansah,julio rakotonahary,razilio,la bellevilloise,concert,bassiste,l afrique dans tous les sens,23 mai 2012

ANIANSAH le groupe du bassiste (et multi-instumentiste) Julio Rakotonahary sera en concert à PARIS

le mercredi 23 mai 2012 à 20h30

à la Bellevilloise 19-21 rue Boyer 75019 PARIS

dans le cadre du Festival "L'Afrique dans tous les sens"

Tarif 18€ (billet qui donne accès au concert suivant des Espoirs de Corinthie)

JulioRakotonahary02MM400.jpg

 

 

Plus d'infos :

Aniansah sur le site de La Bellevilloise

www.myspace.com/aniansah

www.aniansah.net

www.facebook.com/aniansahmusic

Venez nombreux dans les concerts de musiques de Madagascar !

Misaotra

Jocelyn - Madagascar-musiques.net

24/04/2012

MIKEA (Beko n'blues) en tournée en France en mai 2012

note du 08/04/2012 MAJ 24/04/2012

258062000.jpg

Mikea au Cabaret Sauvage, Paris - juillet 2009


MIKEA (Beko n'blues) Prix RFI Découvertes 2008 sera de retour en tournée en France en mai 2012 (avec son nouvel album ?)

"Theo Rakotavao, alias Mikea, avait remporté le prix
  Découvertes RFI en 2008 et sorti son 1er album
  "Taholy" en Europe en 2009. Les tournées en Afrique
  et en Europe se sont succédées, Théo a également
  créé son propre studio d'enregistrement ("beko and
  blues") à Tananarive, où il vit. Il y enregistre son
  nouvel album qui sortira à l'automne 2012.
  Entre tradition vocale du sud de l'île (beko), folk,
  complaintes bluesy et mélodies pop, Mikea est un
  songwriter des temps modernes, un porte-voix de
  ce sud aride et deshérité, aux richesses musicales
  immenses, du peuple Mikea qui s'est réfugié jadis
  dans la forêt pour fuir la violence et l'esclavage.
  Forêt aujourd'hui menacée par les hommes..."

 

De splendides chansons, mais surtout une présence et un charisme sur scène très impressionnants. Une valeur sure des musiques de Madagascar des années à venir sur le marché international, si tout va bien. 

Dates de la tournée :

11 mai Théâtre de Bressuire (79) 
20:30
http://www.ville-bressuire.fr/saison%20culturelle.html


12 mai Théâtre des Sources à Fontenay-Aux-Roses, (92)
20:30
http://www.theatredessources.fr/theatre_des_sources/fiche...


19 mai Salle des Fêtes d'
Abscon, (59)
20:00

24 mai La Bellevilloise 75019 Paris
festival L'Afrique dans tous les sens
20:30
http://www.labellevilloise.com/2012/04/06/mikea-madagascar/ 
http://www.lafriquedanstouslessens.com


31 mai au
IOMMA (Indian Ocean Music Market) 
974 Saint-Pierre, La réunion, 
18h30
http://www.iomma.net/artiste/mikea/



Mikea - Niny


Discographie :

Nouvel album à paraitre : "Hazolava"

 automne 2012

 

madagascar,musique,gasy,hira gasy,mikea,concert,tournée
2008

Voir aussi : 

http://www.myspace.com/bekonblues  

http://www.crepusculeprod.fr/fr/mikea  

http://www.facebook.com/pages/Mikéa/50033407559


Jocelyn - 

Voir aussi les Agendas Concerts de Madagascar-musiques.net


14/04/2012

TIHAREA à Paris samedi 14 avril 2012 (et en Suisse le 20 mai)

A ne pas manquer :

Le trio vocal du sud de Madagascar TIHAREA sera à Paris 

ce samedi 14 avril 2012

au salon de musique du musée du Quai Branly

à 18h00

Entrée libre avec un ticket du musée (8,50/10€, gratuit pour les enfants)

(ouverture de l'Amphithéatre à 17h30)

 

 

Et Tiharea sera aussi en concert :

le 20 mai à Toggenburg en Suisse (suivi de 3 jours d'ateliers)

 

Et voir aussi les concerts de Talike avec Kilema (groupe TALILEMA) 

 

 Discographie de TIHAREA :

madagascar,musique,tiharea,concert,salon de musique,quai branly,beko,rimotse,talilema

Volambita (2009)

 

Vmadagascar,musique,tiharea,concert,salon de musique,quai branly

Ry Ampela (2003)

 

madagascar,musique,tiharea,concert,salon de musique,quai branly
Tiharea (1999)

En savoir plus :

http://tiharea.blogspot.fr/

 http://www.facebook.com/Tiharea

 

Jocelyn - Madagascar-musiques.net

 
 

30/10/2011

NY LANITRA MANGAMANGA, un classique de la chanson malgache

En cherchant autre chose sur YouTube, je suis tombé par hasard sur cette magnifique version en public de Ny lanitra manga manga par le groupe Salala, captée il ya a quelques années dans un stade à Madagascar.

On peut y voir aussi l'impact sur le public que pouvait avoir la voix de basse du regretté Sengemana, malheureusement décédé depuis.

 

 

En voici les paroles et la traduction en français (trouvées ici) : 

 

NY LANITRA MANGAMANGA

Ni lanitra mangamanga, o, saronan'itony rahona
Fononenan'ny olo -masina, e,
Iza no tsymba ho any ry anona, a.

Ny adiady natao lahiny e
Azamba hatao inteny o
Ravin- kazo hanintsana, a
Ny sisa no hampaniriana ryanona a

Rahasendre ka velon-bento o,
Hilaozan'ny havam-tiana a
Tombon-dalana reny azy e,
Isika aza anbola ho any ry anona a

Na zaho na ianao o
Mandalo fa mpivahiny e
Tsy misy honona eto, o,
Ka ao kamba infamda ry anona a


LE CIEL BLEU

Le ciel bleu
Couvert par les nuages
L'endroit où habitent les saints.
Qui ne va pas lá-bas?

Les conflits qu'on fait
Il faut les arrêter
Ils sont comme les feuilles qui tombent et ne reviennent plus sur les arbres
Il faut penser á l'avenir.

Si tu as des souvenirs de quelqu'un qui est parti
Ne sois pas triste.
C'est écrit
Nous le rejoindrons.

Moi et toi
Nous sommes des visiteurs sur la Terre
Nous n'habitons pas ici pour longtemps
Il faut pardonner aux autres.

 

Je remarque que les strophes sont parfois inversées d'une interprétation à l'autre. 

Il y une autre version de cette chanson en public dans un stade, toujours par Salala (à voir et écouter ici).

Et en voici une autre, enregistrée en salle et très bien filmée :

 

Belle chanson.

Belles version.

Emotions ...

 

Jocelyn - Madagascar-musiques.net

29/10/2011

ROLA GAMANA à Paris en le 29 octobre et en novembre 2011

 musique,madagascar,rola gamana,gamama,le marija,concert,29 octobre 2011,guitare

L'Association Hors Circuits présente le programme 2011 des concerts de

Rola Gamana

à Paris


29 octobre 2011 de 19h à 22h :
Bar Chez Adel,
10 rue de la Grange-aux-Belles

M° Gare de l’Est ou Jacques Bonsergent 


2 novembre 2011 à 20h30
Comédie Nation,
77 rue de Montreuil

M° Rue des Boulets 


4 novembre 2011 à 20h30
Atelier d’artistes Shakiraï,
72 rue Riquet

M° Riquet ou Max Dormoy 


5 novembre 2011 à 20h
La maison de MAI

Maison des arts interculturels
27 rue de Chabrol

M° Gare de l’Est 


12 novembre 2011 à 21h
Anis Gras « Le lieu de l’autre »,
55 avenue Laplace,
Arcueil

RER B Laplace (Dans le cadre de la Semaine de la Solidarité Internationale)

18 novembre 2011
Bar Chez Adel
10 rue de la Grange-aux-Belles

M° Gare de l’Est ou Jacques Bonsergent

 

 

medium_Rola_Gamana_Ravity.jpg

CD "Ravity" (2007)

Cliquez ici pour écouter des extraits du disque

Cliquez ici pour acheter le CD
 
J'en parlais ici.

Et aussi, si vous le trouvez : 

musique,madagascar,rola gamana,gamana,le marija,concert,29 octobre 2011,guitare,hira gasy

 
 

musique,madagascar,rola gamana,gamama,le marija,concert,29 octobre 2011,guitare


Et venez NOMBREUX aux concerts !!!

Vous ne le regretterez pas ;)

Jocelyn - Madagascar-musiques.net

 

 
Toute l'info avec 20minutes.fr, l'actualité en temps réel Toute l'info avec 20minutes.fr : l'actualité en temps réel | tout le sport : analyses, résultats et matchs en direct
high-tech | arts & stars : toute l'actu people | l'actu en images | La une des lecteurs : votre blog fait l'actu