Avertir le modérateur

03/03/2016

La place de la culture et de la langue malgache dans un monde qui change: Entretien avec Hanitra Salomon, poète et activiste

Un article de écrit par Rakotomalala pour GlobalVoices.org

P1080564 b-hanitra.jpg

"La langue malgache, par son histoire et sa richesse, reflète bien l'histoire et la diversité de Madagascar. Même si la majorité du vocabulaire traditionnel de la langue malgache remonte à des origines austronésiennes, la langue fait partie d'un ensemble linguistique comprenant plus d'une vingtaine de « variantes » locales. Parlé par 22 millions de personnes, le malgache fait quand même partie des langues menacées par l'évolution  vers l'uniformisation des modes de communication et la convergence vers une langue unique. Hanitra Salomon, Hanitr'Ony de son nom d'artiste, fait partie de la dernière génération de poètes malgaches contemporains et protectrice chevronnée de la langue malgache.  Issue d'une famille de  littéraires, Hanitra nous donne son point de vue sur l'importance capitale de la préservation des langues locales face à la mondialisation."

Lire la suite sur Global Voice

 

 

06/06/2015

Le GRAND SUD de MADAGASCAR est à Paris du 8 au 26 juin 2015

Le GRAND SUD de MADAGASCAR est à Paris

Expo, films, concerts, danse, conférences, Fête de la musique 

- du lundi 8 au vendredi 26 juin 2015

- Galerie 59Rivoli 59 rue Rivoli, 75001 Paris

MADAGASYART-2015-RECTO.jpg

 

 

Cliquez sur le programme ci-dessous :

madagasyart-2015-texte.jpg

 

Jocelyn - Madagascar-musiques.net

03/10/2014

RANO RANO, de Raharimanana, Tao Ravao et Pierrot Men à Limoges 3 et 4 octobre 2014

TAO-BANDEAU-2014-RANO-LIMOGES-fb.jpg

Après les représentations à La Réunion et à Madagascar, faisant suite à la résidence artistique de de Raharimanana, Tao Ravao et Pierrot Men en août à la réunion, deux représentations exceptionnelles de RANO RANO auront lieu aux 

Les Francophonies En Limousin à Limoges (87)

- vendredi 3 octobre 2014 à 20h30

- samedi 4 octobre 2014 à 18h30

http://www.lesfrancophonies.fr/Rano-Rano

 

Lire aussi à propos de "Rano Rano"  :

http://laplumefrancophonee.wordpress.com/2014/09/22/entre...

 

 

 

 

 dans Afriscope Africultures

http://www.africultures.com/php/index.php?nav=article&...


 

rano 002.jpg



Jocelyn - Madagascar-musiques.net

05/06/2014

VOIX D'INSURGÉS (RANO, RANO) du 24 au 28 juin 2014, au TARMAC à Paris

MADAGASCAR | PERFORMANCE

Madagascar,musique,Raharimanana, Tao Ravao, Pierrot Men,Le Tarmac, Paris,performance,

VOIX D'INSURGÉS (RANO, RANO) par Raharimanana, Tao Ravao, Pierrot Men

DU 24 JUIN AU 28 JUIN 2014, au TARMAC à Paris

Madagascar 1947, un lieu et une date qui ne sont guère présents dans les manuels scolaires.

Madagascar 1947. Une révolte, une répression, des dizaines de milliers de morts et un énorme silence suivi de polémiques sur les chiffres, de controverses et d’implications politiques qui survivent encore aujourd’hui. Oubli des uns, silence des autres, amnésie savamment entretenue et souvenirs souvent tus… une chape de douleurs et d’amertume est venue plomber le passé raturé et la mémoire blessée… Une faille dans l’histoire et la géographie de la Grande île.

Pourtant certains de ces rebelles qui ont osé défier l’ordre colonial sont encore vivants, et c’est à leur rencontre que sont allés Pierrot Men, le photographe, Tao Ravao le musicien et Raharimanana l’écrivain. Artistes jusqu’au bout des mots, des images et des notes, les trois créateurs malgaches ne prétendent pas à l’histoire mais à l’écoute des témoignages de ces hommes qui ont vécu cette date qui fait tache.

Ils ont conjugué leurs talents pour inscrire l’Histoire dans le présent, réhabiliter la parole perdue, vaincre le déni, enseigner aux générations suivantes, partager la fièvre des derniers survivants, montrer leurs visages, faire entendre leurs voix. Rano, rano… une formule magique utilisée hier par les insurgés. Rano, rano… une formule qui entend aujourd’hui garder la mémoire.

Représentations à 20h00 sauf le 28 juin à 18h00

Mercredi 25 juin, à l'issue de la représentation, rencontre En Echo animée par Bernard Magnier avec Raharimanana

DISTRIBUTION
texte, voix et mise en scène Raharimanana
musique Tao Ravao
photographie PierrotMen
conseil artistique Thierry Bedard

BIOGRAPHIE(S)
Les livres de Raharimanana sont édités aux éditions Vents d’ailleurs
http://www.ventsdailleurs.fr/index.php/les-auteurs/item/r...

MENTIONS
production Athénor, Saint-Nazaire Nantes, Racines croisées avec le soutien de la ville de Nantes et de l’Institut Français 

Réservations sur le site du Tarmac : http://www.letarmac.fr/la-saison/spectacles/p_s-rano-rano...

23/05/2014

EXPOSITION MULTIMEDIA "MADAGASIKARA, sur le chemin de la musique... " à Douarnenez du 17/05 au 14/06/2014


douarnenez.jpg

Miettes de Baleine et Roots Power présentent

MADAGASIKARA, sur le chemin de la musique... 
Exposition multimédia de Erwan Larzul

DOUARNENEZ 
Du 17 mai au 14 juin

MADAGASIKARA, sur le chemin de la musique... 
Il existe aujourd'hui à Madagascar, par les villes et les terroirs, une scène artistique éclatée, d'un talent inouï et d'une profonde culture, - tant il est vrai que ces hommes et femmes artistes portent en eux la vibration d'une terre, et la voix des ancêtres et la parole des vivants.

L'objet du projet MA.DA, - dont est issu cette première exposition, - est ainsi d'ouvrir une fenêtre culturelle sur la Grande Ile à travers les portraits contextualisés de musiciens de différentes régions.

l'Exposition se passe sur deux endroits (Miettes de Baleine et Café des Halles) mais vous retrouverez des photos au Chat Mouette, à L'Abri de Rien, de La Cave au Bistrot (adresse et horaires plus bas).

Miettes de Baleine - 3, rue du Centre 
Lundi de 10h30 à 12h30
Mercredi de 10h30 à 12h30 et de 15h30 à 19h
Vendredi et samedi de 10h30 à 12h30 et de 15h30 à 19h
-
Café des Halles - 3, place des Halles
du lundi au samedi de 9h à 1h

L'Abri de Rien - quai du Grand Port (Rosmeur)
Le Chat Mouette - quai de l'Yser (Tréboul)
De La Cave au Bistrot - rue du Couëdic (Les Halles)


marna-douarnen.jpg

Concert au Café des Halles, de Mar'Na + Wonderbraz + invités,
repas malgache...

Mercredi 28 mai 2014 à 19h00

Allez y nombreux.

Et si vous les voulez dans votre ville :

Contact expo et concert : Roots-Power / Erwan Larzul


Jocelyn / www.Madagascar-musiques.net

Mémoires d’esclaves, en France et à Madagascar

L’esclavage, un sujet tabou en France jusque dans les années 90, comme dans la ville de Nantes, ancien port négrier.

L’esclavage, un sujet tabou à Madagascar qui a été à la fois exportatrice, mais aussi importatrice d’esclaves…et où Klara Boyer-Rossol a sillonné la grande île à la rencontre des descendants d’esclaves. 

Une émission passionnante de RFI sur "Mémoires d’esclaves, en France et à Madagascar à écouter et "podcaster" ici : http://www.rfi.fr/emission/20140517-1-memoires-esclaves-f...

Un livre à lire en complément de l'émission de RFI :

esclavage-et-liberation-a-madagascar.jpg

A acheter chez Karthala


04/12/2013

LE GRAND SUD DE MADAGASCAR à Annemasse du 2 au 14 Décembre 2013

grandsudMadadec2013-B.jpg

LE GRAND SUD DE MADAGASCAR à ANNEMASSE

 

proposé par VAOVY LA FONDATION

Cette association poursuit le combat de Jean Gabin Fanovona : Artiste, musicien, compositeur, il a passé sa vie à lutter contre la sécheresse, la soif et la famine tout en faisant pression sur les autorités pour la construction de canaux d'irrigation dans toute la région de l'Androy et pour la préservation de l’identité culturelle propre au Sud de Madagascar.

Du 2 au 14 décembre 2013 

EXPOSITION photo et artisanat «LE GRAND SUD DE MADAGASCAR»
Aux horaires d’ouverture de la MJC Sud

VERNISSAGE : Mercredi 4 décembre à 18h30 à la MJC SUD - Entrée libre

Vendredi 6 décembre à 14h à la MJC SUD

ATELIER «COIFFURES TRADITIONNELLES»
Démonstration et coiffures malgaches

Lundi 9 décembre à 20h à la MJC SUD

CONFÉRENCE "La culture et le patrimoine culturel, source de développement socioéconomique" 

Avec Anatole Ramaroson, journaliste réalisateur et Mbasalala, Artiste – chercheur

Mercredi 11 décembre à 14h à la MJC SUD

CONTE MUSICAL POUR ENFANTS
4€

Vendredi 13 décembre à 20h à la MJC SUD 

CINEDEBAT"RAKETA MENA (CACTUS ROUGE)" réalisé par Hery Rasolo
au chapeau

Samedi 14 décembre à 20h à la MJC SUD

LE GRAND SUD DE MADAGASCAR EN CONCERT
«HOMMAGE À GABIN VAOVY»
proposé par L'Ensemble MUSUM
Un envoûtant voyage musical et défilé de mode qui emmène le spectateur à la découverte de toute la richesse sonore et de la mode du Sud.
au Chapeau

Venez nombreux.

 

18/10/2013

Inauguration de l'exposition Regards sur Madagascar : Voyage à travers la poésie et la nature malgaches samedi 19 octobre 2013 à la Médiatèque de Meudon

doxmeudonaffiche.jpg

 

Dans le cadre du centenaire du poète, musicien et peintre DOX (1913-1978), ses descendants et l'association ASASOA vous invitent à l'inauguration de l'exposition "Regards sur Madagascar", venez partager un beau moment de (re)découverte de Madagascar et de poésie !

Regards sur Madagascar : Voyage à travers la poésie et la nature malgaches.

- 11h00 : Hanitr'Ony & ASASOA - Animation pour les enfants : Contes et poésie pour enfants, - Création de proverbes, - Des animaux et des plantes de Madagascar: faune et flore malgache - pour les enfants - 

- 12h00 : - Vernissage de l'exposition et début de la journée de sensibilisation culturelle. Exposition d'oeuvres de peintres et de photographes inspirés par des poèmes de Dox - Remise de prix aux enfants lauréats du concours de dessin "Un poète dans la nature" - 

- 12h20 => 13h30 : - Collation : dégustation de spécialités malgaches - 

- 14h00 => 15h00 : - Film, projection video sur la vie et les oeuvres du poète DOX, sur l'association ASASOA France-Madagascar et sur le projet Ecoguide, - Film court métrage du CNRS sur la biodiversité malgache. 

- 15h00 => 15h50 : - Conférence sur le Hainteny, les oeuvres de Dox, par François-Xavier Razafimahatratra - Document sur la biodiversité malgache et les espèces endémiques, par Vahinala Douguet - Sensibilisation à la protection de l'environnement, par Vahinala Douguet Kalabasivava D'Imady 

- 15h50 => 16h00 : - Intermède musical : musique malgache avec le groupe SORAJAVONA 

- 16h00 => 16h50 : - Histoire de Madagascar, avec Jean Dubois et François-Xavier Razafimahatratra 

- 16h50 => 17h35 : - Mini-concert et mini-lecture poétique avec MRG, Mahefa&Hasina, Hugues Rama, Henry C., Kelly Rajerison et le groupe Sorajavona 

- 17h35 => 17h45 : - Présentation des instruments traditionnels malagasy par D.D. Sorajavona 

- 18h00 : FIN

Entrée libre et gratuite.

Médiathèque de Meudon

Place Centrale
Avenue du Général de Gaulle
92360 Meudon-La-Forêt

 

Et en même temps à Madagascar, à l'Institut Français :

DOXMada.jpg


 
Toute l'info avec 20minutes.fr, l'actualité en temps réel Toute l'info avec 20minutes.fr : l'actualité en temps réel | tout le sport : analyses, résultats et matchs en direct
high-tech | arts & stars : toute l'actu people | l'actu en images | La une des lecteurs : votre blog fait l'actu